CBC News - World - A split in linguistic personalities

Does switching languages change your personality?